EL PRÍNCIPE WILLIAM REAPARECE CON SU HIJO GEORGE TRES SEMANAS DESPUÉS DE CONOCERSE EL DIAGNÓSTICO DE KATE

El Príncipe William ha reaparecido en público junto a su hijo George en las gradas del estadio Villa Park, que acogió el partido de fútbol del Aston Villa. Se trata de la primera aparición del Príncipe de Wales desde que Kate Middleton hiciera público que se estaba sometiendo a un tratamiento de quimioterapia preventiva tras detectarle un cáncer. Su mensaje, en un conmovedor vídeo, causó una gran conmoción y dio respuesta a muchas de las incógnitas que habían surgido durante su enigmática convalecencia. Desde que se emitió dicho clip, el pasado 22 de marzo, los Príncipes de Wales han estado apartados del foco público en compañía de sus cuatro hijos en su casa de campo Amner Hall, coincidiendo con las vacaciones escolares de Semana Santa.

La vuelta a cierta normalidad

Esta aparición padre e hijo destila tranquilidad en un momento muy difícil para la familia. La vida sigue pese a todo y la vuelta a una cierta normalidad se va imponiendo en el hogar del heredero al trono, también puede interpretarse como un síntoma de que el hogar de los futuros Reyes poco a poco se va recomponiendo tras el diagnóstico de cáncer de la Princesa, y que el tratamiento de quimioterapia preventiva al que lleva sometiéndose desde finales de febrero va por buen camino. Los seis se están adaptando a la nueva y dura realidad en la que, inevitablemente, también hay que volver a la rutina ante el inminente regreso al colegio de los niños.

"Nos ha llevado tiempo explicárselo a Eleanor, George, Charlotte y Louis de una manera adecuada para ellos", explicaba Kate en el vídeo con el que comunicaba la noticia en primera persona. A pesar de la dimensión pública de su diagnóstico, fue algo imprescindible tanto para ella como para el Príncipe William gestionarlo en el ámbito familiar de la mejor manera: "Esto, por supuesto, fue un gran shock, y William y yo hemos estado haciendo todo lo posible para procesar y manejar esto en privado por el bien de nuestra familia. Como pueden imaginar, esto ha llevado tiempo".

Los Príncipes de Wales han estado muy pendientes de Eleanor (15), George (10), Charlotte (8) y Louis (5) estos dos últimos meses intentando que el shock que ellos gestionaban fuese lo menos doloroso posible para los niños, "Como les he dicho a ellos; estoy bien y me estoy fortaleciendo cada día al enfocarme en las cosas que me ayudarán a sanar; en mi mente, cuerpo y espíritu", explicaba la princesa visiblemente conmovida. Kate quería compartir este complicado anuncio cuando sintiese que era el momento adecuado para ellos y para los niños. Por eso, después de explicarles la situación por la que atraviesa su madre de forma que pudieran entenderlo y procesarlo cada uno de acuerdo con su edad, esperaron a las vacaciones escolares de Semana Santa para hacer pública la noticia.

...

PRINCE WILLIAM REAPPEARS WITH HIS SON GEORGE THREE WEEKS AFTER KATE'S DIAGNOSIS

Prince William has reappeared in public with his son George in the stands at Villa Park Stadium, which hosted Aston Villa's football match. It was the Prince of Wales first appearance since Kate Middleton made it public that she was undergoing preventative chemotherapy treatment after being diagnosed with cancer. His message, in a touching video, caused quite a stir and answered many of the questions that had arisen during his enigmatic convalescence. Since the clip was broadcast on 22 March, the Prince and Princess of Wales have been away from the public spotlight with their four children at their country home Amner Hall, coinciding with the Easter school holidays.

A return to some semblance of normality

This father and son appearance exudes a sense of calm at a very difficult time for the family. Life goes on despite everything and the return to a certain normality is taking hold in the home of the heir to the throne, it can also be interpreted as a symptom that the future King and Queen's household is gradually coming together after the Princess's cancer diagnosis, and that the preventive chemotherapy treatment she has been undergoing since the end of February is going well. The six of them are adjusting to the harsh new reality of an inevitable return to routine with the children's imminent return to school.

"It's taken us a while to explain it to Eleanor, George, Charlotte and Louis in a way that's right for them," Kate explained in the video in which she broke the news in the first person. Despite the public dimension of her diagnosis, it was imperative for both her and Prince William to manage it in the best way for the family: "This, of course, was a huge shock, and William and I have been doing our best to process and handle this privately for the sake of our family. As you can imagine, this has taken time".

The Princes of Wales have been keeping a close eye on Eleanor (15), George (10), Charlotte (8) and Louis (5) these past two months trying to make the shock they were managing as painless as possible for the children, "As I have told them; I am well and I am getting stronger every day by focusing on the things that will help me heal; on my mind, body and spirit," explained the visibly shaken princess. Kate wanted to share this complicated announcement when she felt the time was right for them and the children. So, after explaining their mother's situation to them in a way that they could each understand and process it according to their age, they waited until the Easter school holidays to make the news public.