Lots of back rubs and absentmindedly running your fingers across each other's bodies. Weyoun would love to trace shapes onto your skin and run his fingers down your arms and back. You would play with his hands sometimes, just moving his fingers between yours and gently rubbing your fingertips against his skin.

His favourite cuddling position would be spooning. He'd be the big spoon most of the time. He loved just holding you and feeling you wrapped in his arms. It made both of you feel safe and secure. Sometimes, though, he'd ask to be the little spoon and you'd hold him close with your legs tangled together with his and your arm around his torso.

You'd also like to cuddle with him on his back and your head on his chest. The sound of his heartbeat would calm you and would relax your mind after a long day. He'd again rub your back and run his fingers across your skin to further the relaxation. He'd also run his fingers through your hair, gently untangling it while simultaneously massaging your scalp.

Weyoun would love to watch your face as you relaxed. He loved seeing the tension in your muscles ease and would feel relieved when he saw you relaxing—he hated seeing you stressed or upset, so anything he could do to help would be rewarding for him.

Kisses would be a regular occurrence during cuddling. Kisses on the forehead, cheek, lips, neck, shoulder, pretty much anywhere. Weyoun would love kissing you softly at random times while you were cuddling. You'd also kiss him, usually on his jaw or cheek.

You would cuddle often. Not just in bed, but on the couch or in a chair. Sometimes even in Quark's. You'd just lean against him with his arm around you as you two shared drinks with friends.

Cuddling in public would be a bit awkward for Weyoun at first as he adjusted to life on the station and got used to being in a relationship. But he quickly learned to enjoy holding you and being physically close to you wherever you are.