๐†๐ซ๐ข๐ง๐ ๐จ๐ญ๐ญ๐ฌ

Mackenzie y Hagrid continรบan caminando por el Callejรณn Diagon.

Mackenzie: Pero, Hagrid, ยฟcรณmo voy a pagar todo esto? No tengo dinero.

Hagrid: Bueno, ahรญ estรก tu dinero, Mack. [seรฑala un edificio alto, de mรกrmol blanco, el Gringotts Bank] Gringotts, el Wizard Bank. No hay lugar mรกs seguro, excepto quizรกs Hogwarts.

"*tos* mentira*tos*" dijeron Fred, George y Nate, Mackenzie mirรณ a Nateย y รฉl le guiรฑรณ un ojo. Ella se sonrojรณ. James, Sirius y Remus, quienes vieron todo el asunto, miraron atentamente a Nate.

Dentro del banco, caminan por el pasillo brillante, pasando junto a pequeรฑas criaturas que trabajan en sus escritorios.

Mackenzie: Uh, Hagrid, ยฟquรฉ son exactamente estas cosas?

Hagrid: Son duendes, Mackenzie. Los duendes son tan inteligentes como parecen, pero no son las bestias mรกs amigables. Serรก mejor que te quedes cerca de mรญ. [Mackenzie se le pega. Hagrid se aclara la garganta mientras se acercan a un mostrador con un duende, con gafas y chaleco, dentro.] La Sra. Mackenzie Potter desea hacer un retiro. [El duende mira hacia arriba.]

Duende: ยฟY la Sra. ยฟMackenzie Potter tiene su llave?

Hagrid: Ah. Espera un minuto. Lo tengo aquรญ en alguna parte. Sรญ. Ahรญ estรก el diablo. [Susurros] Ah, y hay algo mรกs tambiรฉn. [Saca una carta envuelta en un cordel.] El profesor Dumbledore me dijo esto. [Hagrid le entrega la carta al Duende.] Se trata de ya sabes quรฉ en la bรณveda ya sabes cuรกl.

"Y ahรญ es donde empezรณ" comentaron Holly y Jackson, Mackenzie ย solo los mirรณ tรญmidamente.

Duende: Muy bien.

Mรกs tarde, corren por las cavernas profundas en una estructura similar a un carro. El carro se detiene y un duende llamado Griphook sale trepando.

Griphook: Bรณveda 687. Lรกmpara, por favor. [Hagrid le entrega la lรกmpara y รฉl camina hacia la bรณveda] Llave, por favor.

Hagrid le entrega la llave y Griphook abre la bรณveda. La habitaciรณn estรก casi llena de monedas arriba. Mackenzie estรก sorprendida.

"Vaya, los Potter estรกn forrados"

ยฟCuรกnto dinero tienen?

"Tenemos suficiente dinero para las prรณximas 10 generaciones, sin que nadie trabaje", explicรณ Monty. Muchos estudiantes mรกs jรณvenes miraban boquiabiertos a los Potter.ย 

"Nosotros, los Black, tenemos mรกs dinero que ustedes", dijo Walburga.ย 

"No sabรญa que esto era una competencia, Walburga " .ย Euphemiaย sonriรณ.

Hagrid: No pensaste que tu mamรก y tu papรก te dejarรญan sin nada ahora, ยฟverdad?

Continรบen a travรฉs de la caverna.

Gancho de agarre: Bรณveda 713.

Mackenzie: ยฟQuรฉ hay ahรญ, Hagrid?

Hagrid: No puedo decรญrtelo, Mackenzie. Es un asunto de Hogwarts. Muy secreto.

"ยกNo digas eso! ยกSi tiene el cerebro de James intentarรก averiguar quรฉ es!" exclamaron Euphemia y Monty

"ยกMaldita sea, Kenzie! No sabรญa que tus abuelos eran videntes", susurrรณ Holly, sin embargo, un hombre lobo escuchรณ lo que dijo y mirรณ al trรญo con ojos cuestionables.

Griphook: Retroceder. [Desliza el dedo por la puerta. La bรณveda se abre para revelar un pequeรฑo paquete de piedra blanca. Hagrid entra a la bรณveda y lo recoge. La luz espeluznante con la que brillaba desaparece]

Hagrid: Es mejor no mencionarle esto a nadie, Mackenzie. [Mackenzie asiente con la cabeza]

Toda la generaciรณn futura mirรณ a Mackenzie, ella se encogiรณ de hombros y sonriรณ.

Comment