तूफ़ान से ये दिल नहीं घबराता (This heart is unafraid of tempest)

तूफ़ान से ये दिल नहीं घबराता
ये तो बना ही है फौलाद से
ये दिल नहीं भरता
बस इतने से ज़ख्मों से।


चोट खाए हिस्सों को
ज़रूरत नहीं
झूठे किस्सों के मरहम की
ना फ़िक्र है
अपने गम की
बस चाहत है तो
एक अच्छे और सुनहरे
कल की ।


जहां में तो सभी
अपने कहलाएंगे


जब तक साथ तकदीर है
दुश्मन भी
गले लगाएंगे


झुकने से पहले हमारे
हमको सलाम करेंगे।



English Translation :


"This heart isn't afraid of tempest ."


This heart isn't afraid of tempest
Afterall, it's only made up of steel
This heart isn't yet filled
With only such scars.


These wounds of ours
Don't need
Remedy from stories
Full of lies.


This heart neither thinks
Of its own grief.


But only a wish
Of beautiful golden tomorrow
Is all it holds.


Everyone in the world
Shall be named your friends


As long as fame and fate hold
Your hand


Even enemies shall
Embrace you as friend.


Even before we bow,
We shall be revered.
























Thanks you for taking time to read the poem. Happy Wattpad journey. Stay safe. ( ◜‿◝ )♡(◍•ᴗ•◍)❤

Comment