In this world, there are two agents for each single player. Example, there are two agent 3's, two agent 4's, and two agent 8's, each of the opposite gender. To not put any confusion, Agents 1 and 2 are now known as Agent C and Agent M (for obvious reasons)

Agent 3 is still Agent 3
Male Agent 3 is Agent Green

Agent 4 is still Agent 4
Male Agent 4 is Agent Yellow

Female Agent 8 is Agent Pink
Male Agent 8 is Agent 8

Thanks for reading! ♡