يُطلب من اوزوماكي ناروتو الهوكاجي الإذن لتسمية "يوم الوالدين والطفل". عدد السكان المتزايد في القطاع "الجديد" في كونوها - ناطحات السحاب فوق صخرة الهوكاجي - هم أناس عاديون لم يعتادوا على أيام العمل الأسبوعية السبعة مثل الشينوبي. سبق لهؤلاء السكان أن دفعوا كونوها للبدء في إجازة أيام الآحاد ، ومنذ ذلك الحين بدأوا في تقديم التماس بمناسبة العطلة العرضية ؛ "يوم الوالدين والطفل" هو أحدث طلب.ليس لدى ناروتو أي اعتراض على عطلة ، ولا يشعر أنها بحاجة إلى اسم خاص ، لذلك وافق على إنشاء "يوم الوالدين والطفل". لكنه لا يفهم حقًا الغرض من العطلة. يوضح مستشاره ، شيكامارو نارا ، أن اليوم يهدف إلى تقوية روابط الوالدين مع أطفالهم. بسبب علاقته المعقدة مع أطفاله ، يقترح ناروتو أن يقدموا أنظمة دعم من أجل رعاية هؤلاء الآباء - . يوافق شيكامارو ويعرض أيضًا مساعدة ناروتو على إزالة كومة أوراقه الشاقة حتى يتمكن من الاستمتاع بالعطلة.