في صباح اليوم التالي ليوم الوالدين والطفل ، يجلس ناروتو في مكتبه. عندما دخل شيكامارو ، لاحظ على الفور أن ناروتو لا يزال يبدو متعبًا ويسأل لماذا لم يستغل يوم إجازته للراحة. يذكر ناروتو ببساطة أنه أمضى اليوم كله يركض حول القرية. أفاد شيكامارو أن تجاربه الخاصة لم تكن أفضل بكثير ، حيث مر بتجربتي الاقتراب من الموت: أولاً ، كاد أن يُقتل على يد الزلابية العملاقة ، ثم كاد أن يقتل على يد تيماري لخسارته مسابقة أكل. على الرغم من تجاربهما ، يتفق كلاهما على أنه كان يومًا جيدًا.بينما يبدأ شيكامارو في تقديم أوراق جديدة لتنتهي ، يفكر ناروتو في أنه لا يمانع في قضاء المزيد من الإجازات. في نفس اللحظة ، يسمع ناروتو ضجة في الخارج. نظر من النافذة ورأى مئات الأشخاص قد تجمعوا. عندما يفتح النافذة ، يسمع الحشد يطالب بإجازات لجميع الأشخاص الذين لم يتمكنوا من المشاركة في يوم الوالدين والطفل: "يوم الزوج والزوجة" ، "يوم الأخت الأكبر والأصغر" ، "يوم وحيد" ؛ يدعو كيبا إينوزوكا إلى "يوم الكلاب" ، الذي يحاول ناروتو تجاهله ؛ تشوزا أكيميتشي يريد "يوم الجد والحفيد" ، و يصرخ هاياشي (يختبئ خلف تشوزا) وهو يهتف داعمًا. يخبر شيكامارو ناروتو أن الالتماسات الخاصة بالعطلات الإضافية قد تم تقديمها بالفعل وتحتاج ببساطة إلى إذنه. نظرًا لأن جميع العطلات المقترحة تعزز قضاء الوقت معًا ، فإن ناروتو يوافق على كل واحدة بسعادة.