408 ~ Capítulo 408


Quanto mais caminhava em direção ao leste, mais perto chegávamos da Montanha do Cume de Gelo. O céu trouxe uma brisa gelada, enquanto a paisagem começava a ficar pontilhada de arbustos e pinheiros enchendo o mapa. Tudo estava coberto de pilhas de pó fresco e as rajadas dançavam no ar. Eu estava no meio de uma vala e minhas botas de batalha estavam até o joelho nas águas barrentas: o frio chegava até os ossos.


"Eles estão quase aqui..."


Qing Qian olhou virou a cabeça para olhar: "Os elfos do vento estão voando extremamente rápido, não seremos capazes de despistá-los", disse ela ansiosamente. “Não só isso, Fang Ge Que ordenou que seus magos usassem [Dimensional Leap] para se mover. Não levará muito mais que 10 minutos para nos alcançar.”{{Rhodis: CORRE BERG}}


Eu também olhei para trás e, como ela havia dito, uma massa de jogadores da [Legend] já havia aparecido atrás de nós. Estavam a menos de 500 jardas{{Atrocittus: 457,20 metros; Rhodis: quero matar essa desgraça ‘-‘}} de distância e iam nos alcançar mais cedo ou mais tarde.


O rosto de Sword Reborn estava completamente pálido: "O que fazemos? E se… Nós apenas os enfrentamos aqui!”


Eu imediatamente balancei a cabeça: "Não, nós não temos nenhuma vantagem aqui. Quanto mais longe levarmos a [Legend], maior a chance que Jian Feng Han tem de obter o Decreto de Guarda da Cidadela, por isso devemos avançar!”


Irritado, Sheltering Guest exclamou: “Nós… Se fizermos isso, não estamos basicamente costurando as roupas de casamento de Jian Feng Han com nossas próprias mãos?” {{Nota gringa: Escravizando-se pelo benefício de Jian Feng Han}}


"Sim." Eu não neguei isso. Em vez disso, eu disse suavemente: “Mas pelo menos desta forma é melhor do que deixar Fang Ge Que roubar o Decreto de Guarda da Cidadela e se tornar o vencedor no final disso. Assim, pelo menos, podemos proteger a dignidade dos jogadores da Cidade de Ba Huang!”


Darling Duck assentiu: “Sim, o Mestre da Guilda está certo! O quadro geral é o mais importante… Embora eu também odeie Jian Feng Han, aquele bastardo arrogante…”


Abri o mapa e o estudei: "Se continuarmos indo em direção ao leste, com mais 200 jardas{{Atrocittus: 182,88 metros: Rhodis: ‘-‘ }}, chegaremos ao "Pico Glacial". Este pico tem cerca de 100 metros de altura. Talvez possamos usá-lo como nossa linha de defesa. Nós vamos defender por um momento no Pico Glacial e depois continuar avançando para o leste. Um pouco mais longe está o mítico "Vale do Rio Congelado". Se pudermos levar a [Legend] para o "Vale do Rio Congelado", então teremos alcançado nosso objetivo! "


“Vale do Rio Congelado?”


Qing Qian franziu as sobrancelhas, “Irmão Xiao Yao, não é um pouco louco demais? Eu estudei o mapa e o próprio Vale do Rio Congelado antes. Ninguém tem certeza de quão espesso é o gelo. Nós podemos, no mínimo, assumir que os monstros sob o gelo têm níveis extremamente altos. Há rumores de que há um Celacanto{{Nota gringa: Celacanto, um animal marinho que existiu na Terra há 400 milhões de anos. É um dos primogênitos dos répteis. Nesta novel, o poder de ataque foi exagerado com o único propósito do enredo. Por favor, não o leve a sério.}} que foi congelado lá desde os tempos antigos. Tem dentes extremamente afiados e alto poder de ataque. Quando caímos no Vale do Rio Congelado, há apenas um destino, a morte”.


Eu olhei para o Pico Glacial, “Não importa o quê, nós devemos lutar essa batalha. Mesmo que todos acabem morrendo no estômago de um Celacanto, pelo menos é melhor do que ser morto por Fang Ge Que. Que tal isso, todo mundo ouça, vamos nos espalhar agora e nos encontrar novamente no Pico Glacial. Assim que travarmos uma curta batalha para atrasá-los, seguiremos em direção ao Vale do Rio Congelado e atravessá-lo!”


Sword Reborn e Sheltering Guest assentiu: "Entendido!"


……


Mais de 400 pessoas rapidamente atravessaram o Pico Glacial. Fiel às expectativas, este pico de 100 metros era como uma tela protetora natural. Era como uma muralha da cidade no meio das planícies; também fornecia um bunker extremamente bom para nós.


Sentei-me no topo do pico e deixei minha Espada do Imperador Qin descansar aos meus pés. Olhei para os jogadores distantes da [Legend] e falei: “Eles estão atacando para cima, então seu poder de ataque será reduzido em pelo menos 50%. Por outro lado, estamos atacando em declive, então nosso poder de ataque de longo alcance aumentará. Quando eles estiverem a 60 metros de distância, eles já terão entrado no alcance de nossos jogadores de longo alcance e atacaremos impiedosamente. Quando eles estiverem a 20 metros de distância de nós, eu vou liderar nossos especialistas de combate corpo-a-corpo para atacá-los. Nesse ponto, nós vamos encará-los diretamente!”


Sheltering Guest ergueu seu machado de batalha com uma risada alta, “Tudo bem! Eu estive esperando por esse momento!”


Enquanto a distância entre nós se fechava, pudemos ver os incontáveis elfos do vento voando diretamente para nós. Mas como o pico era muito alto, eles não conseguiam voar até o topo. Então, todos abaixaram suas velocidades. Ficou claro que eles estavam sob ordens de Fang Ge Que para esperar pela divisão de perto para auxiliá-los durante o ataque.


Todos prenderam a respiração enquanto observavam de perto a distância entre nós e [Legend].


"Pa pa..."


Gotas de suor rolavam do queixo de Qing Qian e caíam na grama. Ela deve ter ficado extremamente nervosa para estar suando em um ambiente tão frio. Na realidade, não era só ela; quase todos nós estávamos completamente encharcados de suor, afinal, nosso inimigo era 12 vezes mais numeroso que nós!


......


Ao longe, Little Scholar tinha a sua lança na mão quando levantou a cabeça para olhar para o pico, “Mestre de Guilda, eles estão planejando nos parar no Pico Glacial. O que deveríamos fazer? Nós… atacamos de frente?”


Os olhos astutos de Fang Ge Que brilharam: “Não há necessidade. Mande duas equipes de 1.000 homens e dê a volta no pico para cortar sua rota de fuga. Little Scholar, você vai levar 3.000 pessoas para atacar a sua frente e eu vou pela retaguarda. Desta vez, vamos enviar Xiao Yao Zi Zai e o resto deles para as suas sepulturas aqui mesmo! Nenhum deles vai escapar!”


“Entendido!”


A [Legend] se dividiu em três times e não havia nada que pudéssemos fazer para contra-atacar. Eles tinham a vantagem em termos de números, nós só poderíamos combatê-los na frente por um momento.


"Keng!"


Eu de repente peguei minha espada de ferro frio e gritei: "Irmãos, avaliem a distância e preparem-se para atacar!"


...…


Hordas de jogadores da [Legend] avançaram até o pico e todos nós tiramos nossas espadas, nossos arcos e preparamos nossas flechas. Uma vez que o inimigo entrou na área de cerca de 55 metros, Thousand Suns Over Snowy Lands, enviou uma cadeia de feitiços, matando instantaneamente três pessoas. Os outros arqueiros, magos e mosqueteiros também atacaram com tudo. Em instantes, feitiços, flechas e balas bombardearam o inimigo, lavando o pico com sangue. O pequeno pico de 100 metros ficou cheio de mortos. Uma vez que os jogadores da [Legend] estavam a 20 metros de nós, eles já haviam perdido mais de 200 pessoas.


“Agora, especialistas em combate corpo-a-corpo, sigam-me!”


Eu agarrei minhas duas espadas e convoquei meu Deus Tigre Flamejante e avancei direto para os jogadores da [Legend]. Com um golpe, eu enviei um [Seven Star Fragment Slash] e outro [Great Realm of Desolation], destruindo um mago que teve o escudo quebrado. Meu Deus Tigre Flamejante rugiu e ativou [Burstfire Raid], saltando direto para o meio dos inimigos. Qing Qian seguiu atrás de mim, soltando um [Grip of the Firefox] na multidão. Ela carregou sua adaga e usou [Absolute Step] para atacar. Com uma velocidade arrepiante, ela passou por dois arqueiros, forçando-os imediatamente a se ajoelharem. Além disso, Sheltering Guest e Sword Reborn avançaram. Não importa o quão forte a [Legend] era, eles não podiam se defender contra nossos ataques ferozes.


"Pa pa pa..."


Várias flechas enterraram-se em meu peito e eu recuei vários passos. Logo depois, eu estava cercado por feitiços mágicos e minha saúde rapidamente caiu no fim da barra. Eu recuei novamente. O poder de fogo dos jogadores da [Legend] era muito maior que a média!


Enquanto eu estava sendo curado pela Darling Duck, eu olhei para o grupo e meu olhar ficou frio, “Cuidado, Fang Ge Que chegou!”


Uma vez minhas palavras caíram, Fang Ge Que de repente avançou 40 jardas {{Atrocittus: 36,57 metros}}. Com um aceno de seu Leque de papel, ele ativou [Fire and Ice Storm] + [Blazewind Lock], engolindo Sheltering Guest. Ele foi morto instantaneamente. Fang Ge Que não precisou de tempo para mirar seus feitiços. Logo depois, ele enviou um [Ice Rock Blast], matando um dos arqueiros da [Zhan Long]. Em seu ombro, sua Besta da Tundra começou a rugir e em um piscar de olhos, seu corpo inteiro mudou de forma.


……


“Qing Qian, me apoie enquanto eu mato Fang Ge Que!”


Meus olhos se encheram de malícia e eu imediatamente rugi sob a minha respiração. Eu deixei minhas duas espadas dançarem, cortando a multidão. De repente eu usei um [Seven Stars Teleportation] e mirei a habilidade na minha frente!


"Shua!"


Com um flash frio da minha espada, eu cortei o ombro de Fang Ge Que.


"Huh?"


Fang Ge Que parecia ter previsto que eu iria atacar, dado que ele ativou [Black Tortoise Shield]. Ao mesmo tempo, seus pés deslizaram para trás em uma linha impecável, ele se esquivou da minha [Wind Blade].  


“Whoosh…”


Minha Capa de batalha tremulou, enquanto eu fazia uma volta completa. Minha espada de ferro frio cortou em ângulo, sua velocidade extraordinariamente alta. Até mesmo Fang Ge Que não teve tempo para reagir completamente ao ataque surpresa. Suas pupilas brilharam de terror e ele levantou seu leque de papel. Ele fez isso para… bloquear?


“Keng!”


De fato, a lâmina criou faíscas quando colidiu com o leque de papel; o leque de papel tinha arestas de ferro! {{Atrocittus: Leque de papel foda esse heim; Rhodis: Né ‘-‘}} Mesmo que o ataque estivesse bloqueado, eu ainda era capaz de balançar o equilíbrio de Fang Ge Que. Imediatamente enviei outra habilidade: o combo [Strength of a Thousand Men]!


”Peng!”


Um brilho branco começou a subir dos meus pés e uma corrente de cinco ataques repentinamente acertou o [Black Tortoise Shield] de Fang Ge Que. Isso trouxe a durabilidade até 21%. Com um aceno da minha mão, eu enviei outro [Combo] nível 8!


A atenção de Fang Ge Que não foi só em mim, mas também em Qing Qian. No segundo que [Grip of the Firefox] foi ativado, Fang Ge Que usou seu terceiro [Dimensional Leap], evitando tanto o meu ataque quanto o de Qing Qian. Um grupo de cavaleiros de armaduras pesadas da [Legend] de repente correram para a frente. "Peng!", Eles me empurraram para trás e Fang Ge Que acenou seu leque de papel, [Spiral Ice Dance]!


"Crash!"


Eu ativei [Blade Rush] enquanto pensava em atacar de volta e me esquivar da [Spiral Ice Dance]. Frustrado, Eu agarrei minha longa espada e, furioso, gritei: "Irmãos, espalhem-se, ou então, se formos cercados, tudo estará acabado!"


[Zhan Long], [Inimigos às Portas] e [Contrato de Sangue] haviam sofrido todos grandes danos. Dentro dos 5 minutos de batalha brutal, o número de nossas pessoas passou de 400 para apenas 200. Não restaram muitos. Embora também tenhamos matado muitos jogadores da [Legend], era óbvio que havia sofrido mais perdas.


Meus olhos se arregalaram quando vi Fang Ge Que à distância. Eu finalmente percebi que ele era o inimigo mais poderoso. Eu nunca tinha ganhado vantagem durante todos os meus confrontos com Fang Ge Que! Tudo estava indo como ele previa. Ele era de fato um oponente extremamente aterrorizante…


“Retirada!” Qing Qian também gritou em voz alta.


......


Os jogadores da [Legend] nos atacaram por trás. Com um olhar sedento de sangue, Fang Ge Que gritou: “Não deixe que eles fujam! Vão! Pelo menos, matem Xiao Yao Zi Zai!”


Segurando sua longa lança, Little Scholar riu: “Irmãos! Vamos! Matem o Xiao Yao Zi Zai comigo! Aquele que matar Xiao Yao Zi Zai será recompensado com uma alta classificação, sedas mais ricas, ouro e prata. Hahaha… Para ele eu darei uma compensação em dinheiro digna de um rei.”


Os jogadores da [Legend] subiram a montanha e foram atrás dos jogadores derrotados das três guildas aliadas.


Minha Espada de Ferro Frio e a Espada do Imperador Qin estavam cobertas com sangue fresco. Eu massacrava outros até que um ligeiro desamparo foi sentido em meu coração. Eu estava prestes a ver o meu próprio fracasso e isso era uma coisa muito patética.


......


Naquele momento, um estrondo repentino foi ouvido vindo do Oeste. Quando todos se voltaram para o céu, uma bola de fogo desceu como um enorme meteorito bem em nossa direção!


"O que é isso?" Perguntou Little Scholar em choque.


"Bang!"


A enorme bola de chamas caiu na montanha e Little Scholar foi o primeiro a ser devorado pelas chamas. Sua localização era a pior. Ele foi diretamente queimado até a morte pela bola de chamas. Além disso, mais de 200 jogadores da [Legend] na área circundante foram mortos pelos jatos de fogo. Todos olharam para este monstro...



Fang Ge Que engoliu o fôlego e perguntou: "Por que... por que somos tão azarados?"

Comment