AKI: "Now that we've decided on our slogan, let's start making some solid plans. It'd be good if we could list up all the things we have to do today."
HONOKA: "Let's do it like today's the deadline for everything! Let's give it 100%!"
EMMA: "Hmm... So we need to talk about publicity, event operations, stands and booths..."
AI: "Hey, could I ask you guys somethin'?"
AKI: "What's up, Ai?"
AI: "I sorta have an idea about what publicity involves."
AKI: "Honoka's cousin is doing a great job at that, yes."
AI: "But what about stands and booths? And this whole operations side of things? I'm drawin' a blank here."
NOZOMI: "Oh, we put that on hold when we had our camp in Numazu, too."
KOTORI: "Oh yeah... We got all carried away and never really got to that."
Pillow fight flashbacks...
SHIZUKU: "By 'stands' do you mean stalls? Like the candy apple stalls you might find at a cultural festival?"
SETSUNA: "While it could refer to stalls like that, cultural festivals operate on a much smaller scale than what we're dealing with.
It seems as though we may need to submit a fair amount of applications, orders and other such external transactions ourselves for this event."
NICO: "Sounds like a pain."
HANAYO: "I'm sure it'll be lots of fun if we all do it together."
MAKI: "Looks like Hanayo's more of a grown-up about this than you, Nico."
NICO: "Y-You wanna throw hands?!"
RIN: "My brain is getting fried thinking of all the stuff we gotta do..."
AKI: "Don't worry Rin, that's probably the fatigue from the track meet talking."
SHIZUKU: "Well, it's as they say: no pain, no gain."
CHIKA: "Hey, so about all that... Could you guys let us handle it?"
KARIN: "Handle what, exactly?"
CHIKA: "The event operations side of things."
UMI: "It would be really helpful if you could... But are you really okay with taking on all that work?"
RIKO: "Yes, all of us discussed this after the camp was over. We figured it would probably be better if Aqours played a more central role since we've helped run an event before."
DIA: "We should be able to provide at least a little bit of assistance with our experience."
RUBY: "We really gave it our all for that event."
AKI: "The Numazu Summer Festival, right? That takes me back."
YOSHIKO: "You helped us a lot with that festival too, my right hand man."
HANAMARU: "We really appreciated how you stopped Yoshiko from going too wild, zura."
YOSHIKO: "It's YO-HA-NE! ZU-RA-MA-RU! And what are you talking about? Those Bloody Moon Sticks were my greatest creation yet!"
AKI: *Gulp*
MARI: "Yeah, you really did your best, Yoshiko."
YOSHIKO: "I said it's Yohane!"
KANAN: "It'd be a big help if you could give us your assistance this time, too."
AKI: "Say no more! I'll do anything I can to help out."
CHIKA: "So, what about the rest of you?"
ELI: "Your offer's really reassuring. Could we take you up on it?"
YOSHIKO: "Then consider yourself a passenger on Noah's Ark and leave it to me, Yohane!"
HANAMARU: "That's gonna make everyone even more worried, zura..."
YOSHIKO: "What's that supposed to mean?!"
HANAMARU: "And as a self-proclaimed 'fallen angel', you should know that Noah's Ark is a biblical story. zura. It completely contradicts your persona, zura."
YOSHIKO: "Th-That's..."
DIA: "That's enough from you two. First, we need to decide how many food stalls are required based on the number of anticipated visitors."
YOU: "Since we're gathering ALL the nation's school idols, it'd be pretty cool if we could get together regional delicacies from across the country too."
AYUMU: "I would love to see some dishes made especially for the event, too!"
MARI: "Oh? Sounds like it's time for my Special Deluxe Stewshine!"
YOSHIKO: "Mwa hah hah. The time has come for the Bloody Moon Sticks, otherwise known as the 'Tears of a Fallen Angel: Revolution', to make their grand return."
AKI: "?!"
RUBY: "I-It's gonna be super spicy again, huh...?"
YOSHIKO: *Sigh* "I'll make sure to whip up a child-friendly version as well this time."
AKI: "Oh, thank God..."
RIKO: "We'll need to put up some guideposts around the venue as well."
CHIKA: "We gotta have an area for kids who get lost too, 'cause otherwise they'll just be lost with nowhere to go."
KANAN: "Then we should get some toys so the kids don't get bored waiting for their parents to come get them, too!"
You'd have to be a next level idol maniac incompetent parent to let your child get lost at a SCHOOL IDOL FESTIVAL...!
RUBY: "Hanamaru and I wi write up the announcement scripts again. Sounds good to you, Hanamaru?"
HANAMARU: "Yup, zura!"
DIA: "Given what a big event this is turning out to be, might I suggest some limited-edition merchandise?"
AKI: "Oh hell yeah! Can you girls get in contact with SEGA again to see if they can make some School Idol Festival nesoberis of all 27 of you?"
HANAMARU: "I'm the Aqours poster girl for them, I can do that, zura!"
RIN: "Me too, nya!"
AKI: "We could have them all in matching costumes or something."
HONOKA: "W-Wow... The list of things we have to do just keeps getting longer and longer..."
AI: "Here I always just dropped in on these things. I had no idea it took this much planning. I guess it takes more than just gusto to make a live show come alive..."
KANATA: "It takes more than gusto to make a pun land too, Ai."
AI: "C'mon, it wasn't that bad, was it?"
AKI: "Uh..."
RINA: "It sounds like fun, but all this important stuff keeps coming up. Rina-chan Board says, 'Confused'."
ELI: "Come on, guys. I get that you're surprised, but you've got to contribute. Aqours might be taking the lead, but that doesn't mean you can just dump this all on them."
DIA: "Indeed, it would make things much easier for us if you speak up."
KASUMI: "Oh, me, me! I've got an idea! Listen to me!"
Everyone's getting so into it... Better roll my sleeves up and help out as much as I can too!